banderole - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

banderole - ترجمة إلى فرنسي

A COMPARATIVELY SMALL BUT LONG FLAG OR BANNER, HISTORICALLY USED BY KNIGHTS AND ON SHIPS, AND AS A HERALDIC DEVICE FOR REPRESENTING BISHOPS
Bannerol; Banderole (pennant); Banderoll; En banderole
  • A contemporary illustration of the Breton warship ''Cordelière'' and the English warship ''Regent'' ablaze at the [[Battle of St. Mathieu]] on August 10, 1512. Both are flying banderoles (the Breton [[Kroaz Du]] and the English [[flag of St. George]].)
  • Lion rampant holding a banderole
  • A 1506 painting by [[Bernhard Strigel]] with banderole.

banderole         
n. banderole; pennon, streamer

تعريف

banderole
['band?r??l]
(also banderol)
¦ noun
1. a long, narrow flag with a cleft end, flown at a masthead.
2. a ribbon-like stone scroll bearing an inscription.
Origin
C16: from Fr., from Ital. banderuola, dimin. of bandiera 'banner'.

ويكيبيديا

Banderole

A banderole (French: [bɑ̃dʁɔl] (listen), "little banner") is a comparatively small but long flag, historically used by knights and on ships, and as a heraldic device for representing bishops.

Bannerol, in its main uses is the same as banderole, and is the term especially applied to banners about a yard square carried at the funerals of great men and placed over the tomb. Often it commemorated a particular exploit of the person bearing the coat of arms. Banderole (a wooden stick having one pointed end covered with metallic shoe) is used in conventional military survey. It's used to depict various stations established during carrying the survey forward. Double banderole are used to erect Survey Beacon.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La banderole finit par être accrochée dans le hall.
2. Au fond dune tribune, une dizaine de jeunes ont déployé une banderole où lon pouvait lire, " Linjustice envers Taïeb Ben Abbès ". Certains invités et journalistes commençaient à se poser des questions sur le sens de cette banderole.
3. D‘attiser un public conquis par avance, décibels et banderole «Yes we can» ŕ l‘appui.
4. L‘ULM, portant une banderole "STOP EPR", était équipé d‘une caméra embarquée, selon Greenpeace.
5. Le Temps Vendredi 17 mars 2006 CPE: «Cessation progressive d‘espoir», poétise une banderole.